Etat de siege

Mahmoud Darwich

Traduit de l'ARABE (PALESTINE) par ELIAS SANBAR

À propos

En janvier 2002, reclus à ramallah, mahmoud darwich a écrit ce poème, composé d'une centaine de fragments, en réaction à l'offensive de l'armée israélienne dans le territoire palestinien autonome.
Poème immédiat, où chaque fragment capte un moment, une scène, une pensée fugitive. il ne marque pas moins le début d'une nouvelle étape dans l'itinéraire du poète. les images de palestine d'olivier thébaud sont le fruit ale six voyages en cisjordanie et à gaza durant les trois dernières années. elles n'illustrent pas le poème, mais le prolongent d'un douloureux témoignage sur le paysage dévasté où il est né.


Voir les détails produits

Rayons : Littérature > Poésie


  • Auteur(s)

    Mahmoud Darwich

  • Traducteur

    ELIAS SANBAR

  • Éditeur

    Actes Sud

  • Distributeur

    Union Distribution

  • Date de parution

    04/03/2004

  • EAN

    9782742748044

  • Disponibilité

    Manque sans date

  • Nombre de pages

    144 Pages

  • Longueur

    20.5 cm

  • Largeur

    15 cm

  • Épaisseur

    1 cm

  • Poids

    335 g

  • Diffuseur

    Actes Sud

  • Support principal

    Grand format

  • Dewey

    892.716

Infos supplémentaires : Broché  

Mahmoud Darwich

Mahmoud Darwich, né le 13 mars 1941 à Al-Birwa (Palestine mandataire) et mort le 9 août 2008 à Houston (Texas, États-Unis), est un écrivain palestinien.

Il est l'une des figures de proue de la poésie palestinienne et il a été président de l'Union des écrivains palestiniens.

Il a publié plus de vingt volumes de poésie, sept livres en prose et est rédacteur de plusieurs publications, comme Al-jadid (Le nouveau), Al-fajr (L'aube), Shu'un filistiniyya (Affaires palestiniennes) et Al-Karmel. Il est reconnu internationalement pour sa poésie qui se concentre sur sa nostalgie de la patrie perdue. Ses œuvres lui valent de multiples récompenses et il est publié dans au moins vingt-deux langues.

Il est connu pour son engagement au sein de l'Organisation de libération de la Palestine (OLP). Élu membre du comité exécutif de l'OLP en 1987, il quitte l'organisation en 1993 pour protester contre les accords d'Oslo. Après plus de trente ans de vie en exil, il peut rentrer sous conditions en Palestine, où il s'installe à Ramallah.

empty