Entretiens sur la poésie : Avec Abdo Wazen et Abbas Beydoun

Mahmoud Darwich, Abdo Wazen, Abbas Beydoun

Farouk Mardam-Bey (Traduction)

Traduit de l'ARABE par FAROUK MARDAM-BEY

À propos

Dans ces cinq entretiens avec le poète libanais Abdo Wazen, Mahmoud Darwich apporte de précieuses informations sur sa vie et son oeuvre, et notamment sur ses derniers recueils marqués à la fois par un renouvellement thématique et par une grande exigence formelle. Prolongeant son précédent livre d'entretiens, La Palestine comme métaphore, il précise ses positions sur l'engagement politique de l'écrivain, rend hommage à quelques grands poètes européens du xx* siècle, aborde sa relation au patrimoine littéraire arabe, réévalue la production poétique arabe depuis le début des années 1950 jusqu'à nos jours et, surtout, explique comment naît un poème, à partir d'une idée, d'une sensation, d'une image ou d'une cadence. L'ensemble est sous-tendu par sa lancinante réflexion sur la frontière ténue entre la poésie et la prose.
L'entretien avec Abbas Beydoun complète ses propos sur le métier de poète et sur les débats qui agitent la scène poétique arabe.


Rayons : Littérature > Littérature argumentative > Essai littéraire


  • Auteur(s)

    Mahmoud Darwich, Abdo Wazen, Abbas Beydoun

  • Traducteur

    FAROUK MARDAM-BEY

  • Éditeur

    Actes Sud

  • Distributeur

    Union Distribution

  • Date de parution

    10/10/2006

  • EAN

    9782742763931

  • Disponibilité

    Manque sans date

  • Nombre de pages

    128 Pages

  • Longueur

    21.7 cm

  • Largeur

    11.5 cm

  • Épaisseur

    1.1 cm

  • Poids

    140 g

  • Diffuseur

    Actes Sud

  • Support principal

    Grand format

  • Dewey

    892.716

Infos supplémentaires : Broché  

Mahmoud Darwich

Mahmoud Darwich, né le 13 mars 1941 à Al-Birwa (Palestine mandataire) et mort le 9 août 2008 à Houston (Texas, États-Unis), est un écrivain palestinien.

Il est l'une des figures de proue de la poésie palestinienne et il a été président de l'Union des écrivains palestiniens.

Il a publié plus de vingt volumes de poésie, sept livres en prose et est rédacteur de plusieurs publications, comme Al-jadid (Le nouveau), Al-fajr (L'aube), Shu'un filistiniyya (Affaires palestiniennes) et Al-Karmel. Il est reconnu internationalement pour sa poésie qui se concentre sur sa nostalgie de la patrie perdue. Ses œuvres lui valent de multiples récompenses et il est publié dans au moins vingt-deux langues.

Il est connu pour son engagement au sein de l'Organisation de libération de la Palestine (OLP). Élu membre du comité exécutif de l'OLP en 1987, il quitte l'organisation en 1993 pour protester contre les accords d'Oslo. Après plus de trente ans de vie en exil, il peut rentrer sous conditions en Palestine, où il s'installe à Ramallah.

empty